Zásady ochrany osobných údajov
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Jardin de Beauté Medical Spa
Záhradnícka 29, 821 08 Bratislava
+421 949 000 290
info@jardindebeaute.sk
1. KTO SPRACÚVA VAŠE ÚDAJE
Osobné údaje sú spracúvané v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov. Prevádzkovateľmi osobných údajov sú Mediunia s.r.o., IČO: 55866212, a Záhrada krásy s.r.o., IČO: 57001286, podľa toho, ktorá spoločnosť poskytuje konkrétnu službu.
2. AKÉ ÚDAJE SPRACÚVAME
Pri vytvorení rezervácie spracúvame meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailovú adresu a údaje o zvolenej službe a termíne. Pri poskytovaní služby môžeme spracúvať aj údaje o zdravotnom stave, alergiách, užívaných liekoch a ďalšie informácie potrebné na bezpečné poskytnutie služby.
3. PREČO ÚDAJE SPRACÚVAME
Osobné údaje spracúvame za účelom vytvorenia a správy rezervácie, komunikácie s klientom, poskytovania služieb, vedenia zdravotnej dokumentácie, plnenia zákonných povinností, účtovníctva, riešenia reklamácií a ochrany práv poskytovateľa.
4. PRÁVNY ZÁKLAD
Spracúvanie osobných údajov je založené na plnení zmluvy (rezervácia a poskytnutie služby), plnení zákonných povinností (zdravotná dokumentácia, účtovníctvo), oprávnenom záujme poskytovateľa (ochrana práv, bezpečnosť) a súhlase klienta (marketing).
5. AKO DLHO ÚDAJE UCHOVÁVAME
Zdravotnú dokumentáciu uchovávame v zákonom stanovených lehotách. Účtovné doklady uchovávame 10 rokov. Rezervačné údaje uchovávame po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu nevyhnutnú na ochranu práv poskytovateľa. Marketingové údaje spracúvame do odvolania súhlasu, najviac tri roky od posledného kontaktu.
6. KTO MÁ PRÍSTUP K ÚDAJOM
K osobným údajom majú prístup len poverení pracovníci poskytovateľa v rozsahu potrebnom na plnenie ich pracovných povinností. Pri používaní rezervačného systému Reservio môže dochádzať k spracúvaniu osobných údajov aj zo strany spoločnosti Reservio s.r.o. podľa jej vlastných podmienok ochrany osobných údajov. Pri komunikácii cez WhatsApp, platformy Meta alebo služby Google môže dochádzať k prenosu osobných údajov do tretích krajín mimo EÚ podľa podmienok týchto poskytovateľov.
7. KAMEROVÝ SYSTÉM
V priestoroch prevádzky môže byť využívaný kamerový systém za účelom ochrany osôb a majetku. Prevádzkovateľom kamerového systému je Mediunia s.r.o. Záznamy sa uchovávajú najviac 15 dní. Monitorované priestory sú označené piktogramom.
8. VAŠE PRÁVA
Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu a právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním.
Máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
9. KONTAKT
So žiadosťami týkajúcimi sa ochrany osobných údajov sa môžete obrátiť na info@jardindebeaute.sk alebo písomne na adresu prevádzky Záhradnícka 29, 821 08 Bratislava.
Podrobné informácie sú uvedené vo Všeobecných obchodných podmienkach na stránke www.jardindebeaute.sk/vop/.
Tieto zásady sú platné a účinné od 29. 05. 2026.
Jardin de Beauté Medical Spa
Mediunia s.r.o. · Záhrada krásy s.r.o.
Jardin de Beauté Medical Spa
Záhradnícka 29, 821 08 Bratislava
+421 949 000 290
info@jardindebeaute.sk
1. KTO SPRACÚVA VAŠE ÚDAJE
Osobné údaje sú spracúvané v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov. Prevádzkovateľmi osobných údajov sú Mediunia s.r.o., IČO: 55866212, a Záhrada krásy s.r.o., IČO: 57001286, podľa toho, ktorá spoločnosť poskytuje konkrétnu službu.
2. AKÉ ÚDAJE SPRACÚVAME
Pri vytvorení rezervácie spracúvame meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailovú adresu a údaje o zvolenej službe a termíne. Pri poskytovaní služby môžeme spracúvať aj údaje o zdravotnom stave, alergiách, užívaných liekoch a ďalšie informácie potrebné na bezpečné poskytnutie služby.
3. PREČO ÚDAJE SPRACÚVAME
Osobné údaje spracúvame za účelom vytvorenia a správy rezervácie, komunikácie s klientom, poskytovania služieb, vedenia zdravotnej dokumentácie, plnenia zákonných povinností, účtovníctva, riešenia reklamácií a ochrany práv poskytovateľa.
4. PRÁVNY ZÁKLAD
Spracúvanie osobných údajov je založené na plnení zmluvy (rezervácia a poskytnutie služby), plnení zákonných povinností (zdravotná dokumentácia, účtovníctvo), oprávnenom záujme poskytovateľa (ochrana práv, bezpečnosť) a súhlase klienta (marketing).
5. AKO DLHO ÚDAJE UCHOVÁVAME
Zdravotnú dokumentáciu uchovávame v zákonom stanovených lehotách. Účtovné doklady uchovávame 10 rokov. Rezervačné údaje uchovávame po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu nevyhnutnú na ochranu práv poskytovateľa. Marketingové údaje spracúvame do odvolania súhlasu, najviac tri roky od posledného kontaktu.
6. KTO MÁ PRÍSTUP K ÚDAJOM
K osobným údajom majú prístup len poverení pracovníci poskytovateľa v rozsahu potrebnom na plnenie ich pracovných povinností. Pri používaní rezervačného systému Reservio môže dochádzať k spracúvaniu osobných údajov aj zo strany spoločnosti Reservio s.r.o. podľa jej vlastných podmienok ochrany osobných údajov. Pri komunikácii cez WhatsApp, platformy Meta alebo služby Google môže dochádzať k prenosu osobných údajov do tretích krajín mimo EÚ podľa podmienok týchto poskytovateľov.
7. KAMEROVÝ SYSTÉM
V priestoroch prevádzky môže byť využívaný kamerový systém za účelom ochrany osôb a majetku. Prevádzkovateľom kamerového systému je Mediunia s.r.o. Záznamy sa uchovávajú najviac 15 dní. Monitorované priestory sú označené piktogramom.
8. VAŠE PRÁVA
Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu a právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním.
Máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
9. KONTAKT
So žiadosťami týkajúcimi sa ochrany osobných údajov sa môžete obrátiť na info@jardindebeaute.sk alebo písomne na adresu prevádzky Záhradnícka 29, 821 08 Bratislava.
Podrobné informácie sú uvedené vo Všeobecných obchodných podmienkach na stránke www.jardindebeaute.sk/vop/.
Tieto zásady sú platné a účinné od 29. 05. 2026.
Jardin de Beauté Medical Spa
Mediunia s.r.o. · Záhrada krásy s.r.o.